Ost

Haeng Bok Ha Gil Ba Rae - Hyung Joo (sassy Girl Ost)

Algumas dicas para aprender coreano:

 

1. Aprender o Hangul e algumas frases

2.Ouvir músicas Kpop e assitir K-dramas

3.Falar apenas frases ensaiadas, vai fazer perecer  fluente :D

4.Não consegue entender o que falam nas  músicas? Pegue a letra e tradução e comece a  aprender essas palavras, frases,muitas vezes as mesmas frases aparecem verias vezes em musicas diferentes

5.procure frases comuns em k-dramas e vai passar a reconhecê-las quando assistir outros programas em  coreano.

6. Cante músicas, decore letras, e algumas frases de k-dramas , assim fica tudo na ponta da língua.

7.tente ler algumas coisas em hangul

8. escreva o nome de coisas que você gosta em hangul ou coisas secretas que você  não quer que os outros leiam.

Usando esses  métodos e se divertindo ao mesmo tempo, aprender |Coreano não será uma coisa chata ( e não é!)

Formando frases

Cr> <sujeito> + <objeto partícula> <verbo>
Português> <sujeito><verbo><objeto>


 e em  japon~es  é quase  a mesma  coisa que em Coreano:


(Cr) Naneum Hankyo il idonghabinita.난 학교로 이동합니다.( eu escola vou.


(Jp) Watashi wa  gakko ni ikimasu. Eu escola  para vou.


 Coreano se classifica como uma língua SOV>
<Sujeito><Obejo><verbo>


ex: Naneum            Pyonwon -e gal.
     (eu)(particula)   (hostpital) (vou)


     Maria Miguel            reul          johabnida
 (sujeito composto)    (particula) (verbo)




Atividades Sugeridas> 
...
Escreva  frases com os verbos:



fazer  할. Hal
comer 먹다 Meogda
olhar 보이 boi
ouvir 들어 deul-eo

_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________

[HD]포미닛(4Minute) - Freestyle(中韓字幕)

Freestyle

I wanna Freestyle, oh (hey!)

I wanna Freestyle, oh (hey!)

Nan hangsang saero, un nae salmeul wonhae...

Neon hangsang anirago haji mallae

Moduda tok gateun saenggak deul nan, no no no no

Nae moseub nae bangshik anira malhae

Nan dalla tok gateun mal ppunin neo, no no no no

What you gonna do, Tell me

What you gonna do?

Modu deul gateun eolgul gateun pyojeong, oh oh oh oh

What you wanna say, Come on

What you wanna say?

Jigyeo wo deudgi shilheo geuman jomhae

Jibeo chiwo jebal, Get away

Assion eun senseu itge

Saeng gageun deo saerob ge

Ni soge gamchwo jin neoreul boyeo jwo

Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae

Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha

Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge

Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh

I wanna Freestyle, oh

I gotta Freestyle, oh

I wanna Freestyle, oh

Geu tawi bbeonhan sorin geumanhae

I wanna Freestyle, oh

I gotta Freestyle, oh

I wanna Freestyle, oh

Nan hangsang saero un salmeul wonhae, e, e, e...

Neul ttok gateun geot deure, naega mat chwo ya man haneun geojin

Deo isang ireon shigeun shiksanghae, hanshim hage nareul boneun saram deuldo isanghae

Eoseol peuge hyung nae naen Fashion, eongseonghae noryeokhae The Passion

Nan dalla gyeogi dareun Sense, geuman jomhae shikkeureo Talk to my hand

What you gonna do, Tell me

What you gonna do?

Modu deul gateun eolgul gateun pyojeong, oh oh oh oh

What you wanna say, Come on

What you wanna say?

Jigyeo wo deudgi shilheo geuman jomhae

Jibeo chiwo, jebal, Get away

Passion eun senseu itge

Saeng gageun deo saerob ge

Ni soge gamchwo jin neoreul boyeo jwo

Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae

Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha

Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge

Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh

I wanna Freestyle, oh

I gotta Freestyle, oh

I wanna Freestyle, oh

Geu tawi bbeonhan sorin geumanhae

I wanna Freestyle, oh

I gotta Freestyle, oh

I wanna Freestyle, oh

Nan hangsang saero un salmeul wonhae

Nunchi tawin bojima

Shin geong sseujima

Ni mami ganeun daero

Jomdeo soljik haejyeo bwa

Neukkyeo bwa

Ijen naege boyeojwo ni, mamdaero

Modu deul No way, Go away, hangsang gateun malmanhae

Nam deulgwa neun dalla do teullijin anha

Nae Style eun nop ge, neolb ge, nam deulgwa neun dareuge

Nae meotdaero mandeureo ga, oh oh oh

I wanna Freestyle, oh (hey!)

I gotta Freestyle, oh (hey!)

I wanna Freestyle, oh (hey!)

Geu tawi bbeonhan sorin geumanhae

I wanna Freestyle, oh (hey!)

I gotta Freestyle, oh (hey!)

I wanna Freestyle, oh (hey!)

Nan hangsang saero un salmeul wonhae, e, e, e...

Estilo Livre

Eu quero um estilo livre, oh

Eu quero um estilo livre, oh

Eu sempre quero coisas novas na minha vida

Você sempre me diz pra parar de dizer "não"

Pra mim, tudo é igual, não, não, não,não

Você diz que minha imagem e o meu jeito não são certos

Eu sou diferente, você continua repetindo as mesmas coisas, não, não, não, não

O que você vai fazer?

Me diga!

O que você vai fazer?

Todos tem a mesma cara com a mesma expressão,oh

O que você vai dizer?

Me diga!

O que você vai dizer?

Estou cheia de ficar ouvindo isso,apenas pare

Pare com isso, por favor, vá embora

Com um novo estilo

Com pensamentos inovadores

Me mostre seu lado oculto

Todos dizem "Não tem jeito,vá embora" sempre a mesma coisa.

Mesmo que eu seja diferente não quer dizer que eu esteja errada.

Meu estilo superior e amplo, diferente dos outros.

Eu vou fazer tudo do meu jeito, oh oh oh

Eu quero um estilo livre, oh

Eu tenho um estilo livre, oh

Eu quero um estilo livre, oh

Pare de me dizer coisas obvias

Eu quero um estilo livre,oh

Eu tenho um estilo livre, oh

Eu quero um estilo livre, oh

Eu sempre quero coisas novas na minha vida

Eu deveria descer ao nível deles,tão baixo a ponto de querer sempre a mesma coisa? Isso é tão antigo e patético.

Aqueles que me olham é que são estranhos.

Todas essas cópias defeituosas e toscas de estilo,tente novamente, a paixão...

Eu sou diferente, estou em um nível de percepção.

Por favor, pare, você é muito barulhento,fale com a minha mão.

O que você vai fazer?

Me diga!

O que você vai fazer?

Todos tem a mesma cara com a mesma expressão, oh

O que você vai fazer?

Vamos lá!

O que você vai fazer?

Estou cheia de ficar ouvindo isso, apenas pare.

Pare com isso,por favor, vá embora

Com um novo estilo

Com pensamentos inovadores

Me mostre seu lado oculto

Todos dizem "Não tem jeito, vá embora" sempre a mesma coisa.

Mesma que eu seja diferente não quer dizer que eu esteja errada

Meu estilo é superior e amplo, diferente dos outros

Eu vou fazer tudo do meu jeito, oh oh oh

Eu quero um estilo livre, oh

Eu tenho um estilo livre, oh

Eu quero um estilo livre, oh

Pare de dizer coisas obvias

Eu quero um estilo livre,oh

Eu tenho um estilo livre, oh

Eu quero um estilo livre

Eu sempre quero coisas novas na minha vida.

Não ligue pros outros

Não dê a mínima

Seja honesto,

Siga seu coração

Sinta isso e me mostre

Seu coração agora

Todos dizem "Não tem jeito, vá embora" sempre a mesma coisa

Mesmo que eu seja diferente não quer dizer que eu esteja errada

Meu estilo é superior e amplo, diferente dos outros.

Eu vou fazer tudo do meu jeito, oh oh oh

Eu quero estilo livre, oh

Eu tenho estilo livre, oh

Eu quero estilo livre, oh

Pare de dizer coisas obvias

Eu quero estilo livre, oh

Eu tenho estilo livre, oh

Eu quero estilo livre, oh

Eu sempre quero coisas novas na minha vida.

Um tour pela "temida" Coréia do Norte

Imaginem a reação do pessoal no curso de Inglês quando eu disse que gostaria de visitar a Coréia do Norte?
xD todos ficaram "putos" de verdade, me perguntando se sou louca, afinal sou apenas uma menininha, não?
Estudo Coreano, não é apenas para visitar lá, quero morar na Coréia do Sul, meu sonho se trocou de lugar, antes eu era  louca pra morar no Japão, estudei muuito japonês mas pouco sei, e me cansei de  lá,  e então passei a amar músicas da Coréia, achei a língua bonita e daí passei a estudar o idioma ( que é mil vezes mais fácil que japonês) mesmo assim, quero fazer um intercâmbio pelo Japão, e pretendo estudar  Japonês e Mandarim até  ser fluente, bem quero conhecer a verdadeira North Korea, e não a  máscara que se esconde.



Acima um supermercado lá.Sem  brincadeira, isso é lá mesmo, como podem ver no lado de fora aparecem dois militares.

Acima um vídeo gravado por um turista como divulgação do país.

Nem parece,né?

Falow, quero conhecer lá de verdade, e quero ver  se  o que esses  vídeos  mostram são reais.
Faloow
 Anioon

Suco de uva verde Coreano!

Esse aí é o

Marca    O suco de uva (bong bong)... mas o que eu    (comprei tá escrito ba bong) Capacidade interna 238m Material principal 8% de grânulos de uva, frutose líquida, glucose, açúcar Característica É com a polpa do fruto da uva e suco é atrair o gosto da uva. Por favor bebida após ser agitado bem antes de beber. Método de conservação Eu evito raios diretos do sol, e, por favor guarde-o num lugar fresco País de origem Coréia Carambaa! è  sério, mesmo sendo super-fã da Coréia, eu nunca cheguei a ter algum produto fabricado lá... carambaa! Hoje eu tava com minha mãe no supermercado e  quando vi aquela  latinha escrito em Hangul, eu pirei, minha mãe não queria comprar  mas eu imploreii! Carambaa! xD foi amor á primeira vista pela aquela latinha... mas eu ainda não  bebi, pra falar a verdade, vou abrir a latinha na minha escola amanhã... e os  meus colegas que estudam  coreano comigo vão morrer de inveja! xD (o Bruno e a Laura) ...(coloquei o nome deles aqui, pq querem ser conhecidos no blog xD ) ... beem e  hoje eu tinha saído com o meu vestido vermelho, que parece meio infantil,mas fofo... e o que isso tem haver? Ele atrai coisas asiáticas ( nossa como eu sou superticiosa, não?) è sério  na penultima vez que eu saí com esse vestido no Supermercado, a filha da chinesa da pastelaria veio querendo brincar comigo xD

Uns  dos únicos imigrantes da minha cidade são da China e do Japão... e alguns europeus...

Mas  nenhum da Coréia D: ... poxa... o japonês já conversou comigo e até  já ficou trocando olhares cmg, mas minha mãe  já foi professora dele, e ela  não quer ( pelo menos enquanto eu não tenho 17 anos, namorar, ainda mais um asian, ou simplesmente um ex- aluno dela...) poxa...podia ter uns  coreanos aqui, eu  ficaria muito feliz... e praticaria  coreano pra ficar fluente, mas enquanto isso não acontece... eu tento aprender mandarim e japonês, pra falar com os  chineses e os japoneses  daqui...

Anionhi-Gaseyô !

Aprenda com as músicas aqui v

I am The Best _ 2ne1

Eu Sou a Melhor

[CL]

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

A a a melhor

BEAT

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

Oh meu Deus

[BOM]

Qualquer um que olhe pra mim pode ver que sou do tipo matadora

Certo

Eu nunca fico em segundo lugar

Certo

[DARA]

Você até tenta me seguir

Mas eu sempre corro na frente

Eu pulo em cima da mesa que você está sentado

Eu não ligo

[CL]

Se você me tocar não vai conseguir aguentar

Sou quente quente quente quente, fogo

Antes que eu acabe destruindo algo

Alguém por favor, me pare

[MINJI]

Eu abro meu armário e

Coloco minha roupa mais nova

E olho cuidadosamente

Meu reflexo no espelho

Agora são 8

Eu deveria me encontrar as 8:30

Hoje à noite eu saio com passos confiantes

[CL]

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

A a a melhor

[MINJI]

Qualquer um que olho pra mim pode ver que eu sou um tipo de fabulosa

Certo

Mesmo se você fosse eu, ainda teria inveja desse corpo

Certo

[BOM]

Os garotos estão se virando pra me ver

As garotas estão me seguindo

Sendo sempre observada sob o holofote

Todo dia é cansativo.

[DARA]

Fingindo ser uma atleta, esse esnobe

Jogador desajeitado

Como se você fosse um pneu furado

Eu vou te jogar fora para todos verem.

[CL]

Eu me recuso a ser comparada

Estou falando sério

Se formos sobre o meu valor, eu sou

Um bilhão de dólares, querido

As pessoas que entendem das coisas

Elas sabem disso

Pegue qualquer uma e pergunte

Quem é a melhor?

[CL]

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

Eu sou a melhor

A a a melhor

[CL]

Quem? Você é melhor que eu?

Não não não não, na na na na

Quem? Você é melhor que eu?

Não não não não, na na na na

Quem? Você é melhor que eu?

Não não não não, na na na na

Quem? Você é melhor que eu?

Não não não não, na na na na

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

BEAT!

Bam Ratatata Tatatatata

Oh meu Deus!

I Am The Best

[CL]

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Je je jeil jal naga

BEAT

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

Oh my God!

[Bom]

Nuga bwado naega jom jug-yeojujanh-a

Alright

Duljjaegalamyeon i mom-i seoleobjanh-a

Alright

[Dara]

Neon dwileul ttalaojiman

Nan apman bogo jiljuhae

Nega anj-eun teibeul wileul ttwieodanyeo

I don't care

[CL]

Geondeulimyeon gamdang moshae

I'm hot hot hot hot fire

Dwijib-eojigi jeon-e

Jebal nuga nal jom mallyeo

[Minji]

Osjang-eul yeol-eo gajang

Sangkeumhan os-eul geolchigo

Geoul-e bichin nae eolgul-eul

Kkomkkomhi salpigo

Jigeum-eun yeodeolb si

Yagsogsigan-eun yeodeolb si ban

Dodohan geol-eum-eulo naseon i bam

[CL]

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Je je jeil jal naga

[Minji]

Naega bwado naega jom kkeutnaejujanh-a

Alright

Nega nalado i mom-i buleobjanh-a

Alright

[Bom]

Namjadeul-eun nal dol-abogo

Yeojadeul-eun ttalahae

Naega anj-eun i jalileul

Maeil neombwa pigonhae

[Dara]

Seonsu-incheog pomman jabneun

Eolibeolihan playa

Neon balam ppajin taieocheoleom

Bogi johge chayeo

[CL]

Eotteon bigyodo nan geobuhae

Igeon gyeomsonhan yaegi

Gachileul nonhajamyeon nan

Billion dollar baby

Mwol jjom aneun salamdeul-eun

Da al-aseo al-abwa

Amuna jabgo mul-eobwa

Nuga jeil jal naga

[CL]

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Naega jeil jal naga

Je je jeil jal naga

[CL]

Nuga nega naboda deo jal naga? (hey!)

No no no no na na na na

Nuga nega naboda deo jal naga?(hey!)

No no no no na na na na

Nuga nega naboda deo jal naga? (hey!)

No no no no na na na na

Nuga nega naboda deo jal naga? (hey!)

No no no no na na na na

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

BEAT

Bam ratatata tatatatata

Oh my God!